Karaindrou: The Weeping Meadow - Film by Theo Angelopoulos
1982年,希腊导演Theo Angelopoulos作为电影节的评委主席授予了卡兰卓最佳电影配乐奖(为《Rosa - Wandering》所作)并邀请她共同工作,从此他们开始了二十几年的合作,并且硕果累累。2004年两人的最新作品《三部曲:哭泣的绿地》(Trilogy I:The Weeping Meadow)已经是他们的第七次合作。 这是一部典型的史诗,按照导演安哲洛普罗斯的构想,希腊百年历史将通过3部影片共9小时的故事展现出来,《哭泣的绿地》是三部曲中的第一部。安哲洛普罗斯具有对影像独特的把握,他常常在静态中看事物,包括他对时间的感知,那些长镜头都产生出强烈的内在张力。 而关于电影配乐卡兰卓曾说:“本质上,我的音乐同镜头的关系要比同剧本的关系更重要。当然电影音乐要强调故事情节,但一部电影的意义并不总是清晰的表达在剧本中,影像与音乐必须共同阐释那些不能用语言来表现的东西。有时你读剧本发现似乎空无一物:就像Harold Pinter所说,真正的意义是超越语言之外的。我试图用音乐,配合情节、场景、演员、蒙太奇等共同强调电影的发展,我遵循着影像内在的节奏,我确信我能感知到,但我说不出怎样感知到的,随着安哲罗普洛斯一系列的镜头的内在运动……,然后在剪辑阶段,看着那些照片的纹理和发光度,我就确定了自己需要什么样的音乐风格和管弦乐编排。”