István Kertész - The London Years

专辑收录匈牙利指挥克尔提斯在世最后十年间为DECCA所录制的所有录音。他为DECCA所作的录音主要是在伦敦与维也纳完成，而这套专辑所收的均为完成于伦敦的录音。 　　 克尔提斯出生于布达佩斯，在李斯特音乐院学习小提琴、作曲及指挥。1956年进入罗马圣奇西里亚音乐院受教于普瑞德塔利。除了与科隆歌剧院，伦敦交响乐团与科隆古尔泽尼希乐团合作外；克利夫兰管弦乐团、维也纳爱乐和以色列爱乐等知名乐团也常请他担任客席指挥。1965到1968年，克尔提斯担任伦敦交响乐团首席指挥的期间，与乐团合作了许多杰出的录音作品。令人遗憾的是，1973年他以44岁的壮年于台拉维夫游泳时溺毙，世界乐坛一颗璀璨的明星因此殒落。 　　 他的指挥抒情真挚，自然动人、从容又不失敏感，这样的个性特质尤其反映在莫札特、舒伯特、德弗乍克与布鲁克纳的作品中；而精湛又出众的指挥艺术常使乐团在演出时发挥出最佳水准。他为DECCA录制的几部德弗乍克、布拉姆斯和舒伯特的交响曲，不仅赢得极高的评价，也是克尔提斯指挥艺术的见证。 　　 克尔提斯于1963年首度与伦敦交响乐团合作录音（于1965年担任首席指挥，直至1968年），完成的第一首作品为德弗乍克的第8号交响曲，由明修（Ray Minshull, 1934–2007）担任制作人，之后的录音又加入了大名鼎鼎的录音师威尔京声（Kenneth Wilkinson），如此完美的合作关係自此建立。 　　 若是要从克尔提斯与伦敦交响所擅长的曲目中挑出一位他们专精的作曲家，大概就非德弗乍克莫属了。这套专辑便收录了第七、八号交响曲、狂欢节序曲、小夜曲，以及安魂曲。留声机杂志曾评论：「第8号交响曲……至今依旧摄人……十分均衡…十分值得推荐且具有活泼音响效果之魅力演出……。」 (五大唱片) During the ten years that Hungarian conductor István Kertész made recordings for Decca he produced a body of recordings which quickly established themselves as top choices for the record buying public. His recordings for Decca mainly took place in London and Vienna. The wide variety of recordings he made in London is demonstrated in the present collection. The death of Hungarian born conductor István Kertész in a drowning accident off the coast of Israel in April 1973 was a colossal tragedy, and a huge loss to the musical world. Fortunately for future generations, he left a legacy of choice recordings covering a wide range of core classical repertoire. The present collection also features examples of the conductor’s collaborations with three major pianists spanning several generations: Clifford Curzon, Julius Katchen and Vladimir Ashkenazy. A further benchmark disc includes Barry Tuckwell’s performances of horn concertos by Richard Strauss and his father. It became a reference point for brass players worldwide.