Chamber Music for Xiao and Guitar (Spirits: East Meets West) [Chen Yue, Lars Hannibal]
当代吉他大师拉斯·汉尼拔与音乐才女陈悦的首度联袂。 封面的插图是倒映在平静的湖面中的风景——两个相遇的行路人——意味着无国界的友谊。有龙相伴的旅途,会得到庇佑的精神之旅。你可以在世界各地看到龙的图案,但不同于西方文化人对龙的认知——丑陋与邪恶,在东方的文化里,龙是美和智慧的象征,龙是东方的天使。 东方人对龙的崇拜和尊敬是无可比拟的。他们建造以龙为主题的庙宇以示敬畏之情,因为在东方人看来,龙主宰着雨、河、湖海。在中国的各个城市里,都能找到这样的建筑。任何与东方的龙所关联的事物都是被祝福的。中国阴历中每隔12年一次的龙年都是大吉之年。最近的一次龙年是2000年。龙是中国文化中不可或缺的一部分。龙也能欣赏音乐。有时它能发出吹笛般的声音,他也会藏在弦乐器的顶端欣赏美妙的琴音。 拉斯·汉尼拔的话: 专辑名为“精神——东西方的碰撞”,专辑中的音乐是陈悦与我的一次用音乐进行的对话。我们用音乐来交流。我们用各自的传统音乐来表达自我并相互沟通。专辑中的曲目包括中国古曲、欧洲巴洛克时期的音乐,以及在亚洲、欧洲一些流行的或者是民谣的旋律。尽管我们的音乐有着很多不同之处,但我们也发现许多共通的东西,尤其是在民歌的部分,这也是非常适合我们所演奏的两种乐器音质的部分。 精神代表着我们的梦想与希望,而且还有着更深一层的涵义。在西方的语言里,精神一词源于拉丁语的spiritus,意为呼吸。我们的灵魂与精神紧密相连,如果不能呼吸了,那么灵魂要如何生存?在中国的古文里,也有类似的解释。而在印度语里,精神被释为prana,同样解释为呼吸。精神是个体超越自身后,与意识和智慧的结合。你可以在音乐中找到“精神”、意识和生命力量最极致、最统一的高度结合,它超越了个体而升华。这是我们的第一次对话-聆听-期待下一次的相聚!